Page 6 - Katalog OREN

Katalog nástrojů OREN

Prezentace našeho zboží Our sales presentation

Naše prodejní stojany Vám nabízejí možnost Our display stands allow you to present the
prezentovat nástroje přesně tak, jak to goods individually according to your needs.
odpovídá Vašim potřebám. Základní nabídka The basic modules offer a number of
modulů obsahuje sestavy jednotlivých typů compositions of nearly every type of
nástrojů. Jednotlivé moduly jsou osazeny drilling tool.
nejprodávanějšími rozměry nástrojů daného The most popular sizes are included on
sortimentu. Pokud Vám složení standardních the module.
modulů nebude vyhovovat, můžete si jejich If you do not like our basic modules, you
složení určit zcela individuálně, a to co do typu can put your own module together. Just
i počtu kusů obsažených nástrojů. select the sizes and the quantity of tools.
Ať si svou stěnu sestavíte jakkoliv, It does not matter how you put your
bude vždy maximálně přehledná, display stand together, it will always
protože: be clearly arranged, because:
jednotlivé skupiny nástrojů jsou colour coding is included on foot and
barevně rozlišeny head shields
obsažený sortiment je vyznačen na shields with product description can be
štítku a je již z dálky zřetelně čitelný seen from a distance
nad každým háčkem je vyznačen product dimension are shown clearly
rozměr a objednací číslo nástroje above each hook
spodní stranu výklopné spodní lišty lze EAN-codes and prices can be found on
využít pro vyznačení čárových kódů a the inside of the foot-shield
cen jednotlivých nástrojů

Unsere Warenpräsentation

Unsere Verkaufständer bieten Ihnen
dieMöglichkeit Ihre Warenpräsentation
individuell ganz nach Ihren Bedürfnissen zu
gestalten. Die Standardmodule bieten eine
Menge von Kompositionen, von fast jedem
Bohrertyp. An jedem Modul hängen die
wichtigsten Bohrergrößen aus jeder
Artikelgruppe. Falls Ihnen unsere
Standardmodule nicht gefallen, können
Sie die Bestückung selber zusammenstellen.
Es ist egal, wie Sie Ihr
Verkaufsständer zusammenbauen, er
bleibt übersichtlich dank:
einprägsame Farbcodierung auf Fuß-
und Kopfschildern
weithin erkennbare Produkt-
Bezeichnungen auf Schildern
deutliche Abmessunsangaben über
jedem Haken
die hochklappbaren Fußschilder mit
Angaben über EAN-Code und Preis